Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 6:5 Reina Valera 1960

Todo el tiempo del voto de su nazareato no pasará navaja sobre su cabeza; hasta que sean cumplidos los días de su apartamiento a Jehová, será santo; dejará crecer su cabello.

3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
Todos
3117
יֹום
יְמֵי֙
SUBS.M.PL.C
días de
5088
נֶדֶר
נֶ֣דֶר
SUBS.M.SG.C
voto de
5145
נֵזֶר
נִזְרֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su nazareato
8593
תַּעַר
תַּ֖עַר
SUBS.U.SG.A
navaja
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
5674
עבר
יַעֲבֹ֣ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
pasará
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
7218
רֹאשׁ
רֹאשֹׁ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su cabeza
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
4390
מלא
מְלֹ֨את
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
cumplirse
9006
הַ
הַ
ART
los
3117
יֹום
יָּמִ֜ם
SUBS.M.PL.A
días de
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
5144
נזר
יַזִּ֤יר
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
está separado
9003
לְ
לַ
PREP
para
3068
יְהוָה
יהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6918
קָדֹושׁ
קָדֹ֣שׁ
ADJV.M.SG.A
santo
1961
היה
יִהְיֶ֔ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será,
1431
גדל
גַּדֵּ֥ל
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.C
crecer
6545
פֶּרַע
פֶּ֖רַע
SUBS.M.SG.C
mata de
8181
שֵׂעָר
שְׂעַ֥ר
SUBS.M.SG.C
cabello de
7218
רֹאשׁ
רֹאשֹֽׁו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su cabeza.