Oseas 11:4
Reina Valera 1960
Con cuerdas humanas los atraje, con cuerdas de amor; y fui para ellos como los que alzan el yugo de sobre su cerviz, y puse delante de ellos la comida.
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG.PRS.P3.M.PL
los atraje
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
fui
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
SUBS.HIF.PTCA.U.M.PL.C
quien levanta
SUBS.M.DU.A.PRS.P3.M.PL
sus cervices
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
me incliné
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
alimenté