Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 5:10 Reina Valera 1960

Los príncipes de Judá fueron como los que traspasan los linderos; derramaré sobre ellos como agua mi ira.

1961
היה
הָיוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
Son
8269
שַׂר
שָׂרֵ֣י
SUBS.M.PL.C
príncipes de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
5472
סוג
מַסִּיגֵ֖י
SUBS.HIF.PTCA.U.M.PL.C
removedores de
1366
גְּבוּל
גְּב֑וּל
SUBS.M.SG.A
el lindero
5921
עַל
עֲלֵיהֶ֕ם
PREP.PRS.P3.M.PL
sobre ellos
8210
שׁפך
אֶשְׁפֹּ֥וךְ
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
derramaré
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
4325
מַיִם
מַּ֖יִם
SUBS.M.PL.A
las aguas
5678
עֶבְרָה
עֶבְרָתִֽי׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi ira