Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 5:4 Reina Valera 1960

No piensan en convertirse a su Dios, porque espíritu de fornicación está en medio de ellos, y no conocen a Jehová.

לֹא
לֹ֤א
NEGA
No
נתן
יִתְּנוּ֙
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
dejan
מַעֲלָל
מַ֣עַלְלֵיהֶ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
obras de ellos
לְ
לָ
PREP
a
שׁוב
שׁ֖וּב
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
volver
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
430
אֱלֹהִים
אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
Dios de ellos
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
רוּחַ
ר֤וּחַ
SUBS.U.SG.C
espíritu de
זְנוּנִים
זְנוּנִים֙
SUBS.M.PL.A
fornicaciones
בְּ
בְּ
PREP
en
קֶרֶב
קִרְבָּ֔ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su interior
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
ידע
יָדָֽעוּ׃
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
reconocen