Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 5:7 Reina Valera 1960

Contra Jehová prevaricaron, porque han engendrado hijos extraños; ahora en un solo mes serán consumidos ellos y sus heredades.

9001
בְּ
בַּ
PREP
Contra
3068
יְהוָה
יהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
898
בגד
בָּגָ֔דוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
fueron infieles
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
ciertamente
1121
בֵּן
בָנִ֥ים
SUBS.M.PL.A
hijos
2214
זָר
זָרִ֖ים
ADJV.M.PL.A
ilegítimos
3205
ילד
יָלָ֑דוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
engendran
6258
עַתָּה
עַתָּ֛ה
ADVB
ahora
398
אכל
יֹאכְלֵ֥ם
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los devorará
2320
חֹדֶשׁ
חֹ֖דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
novilunio
854
אֵת
אֶת־
PREP
con
2506
חֵלֶק
חֶלְקֵיהֶֽם׃ ס
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus propiedades