Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Rut 2:17 Reina Valera 1960

Espigó, pues, en el campo hasta la noche, y desgranó lo que había recogido, y fue como un efa de cebada.

וְ
וַ
CONJ
Y
לקט
תְּלַקֵּ֥ט
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.F.SG
ella espigó
בְּ
בַּ
PREP
en
שָׂדֶה
שָּׂדֶ֖ה
SUBS.M.SG.A
el campo
עַד
עַד־
PREP
hasta
הַ
הָ
ART
la
עֶרֶב
עָ֑רֶב
SUBS.M.SG.A
tarde
וְ
וַ
CONJ
y
חבט
תַּחְבֹּט֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
desgranó
853
אֵת
אֵ֣ת
PREP
[Marcador de objeto]
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
lo que
לקט
לִקֵּ֔טָה
VERBO.PIEL.PERF.P3.F.SG
había espigado
וְ
וַ
CONJ
y
היה
יְהִ֖י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
era
כְּ
כְּ
PREP
como
374
אֵיפָה
אֵיפָ֥ה
SUBS.F.SG.A
un efa
שְׂעֹרָה
שְׂעֹרִֽים׃
SUBS.F.PL.A
cebadas