Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 125:5 Reina Valera 1960

Mas a los que se apartan tras sus perversidades, Jehová los llevará con los que hacen iniquidad; Paz sea sobre Israel.

9005
וְ
וְ
CONJ
mas
9006
הַ
הַ
CONJ
los
5186
נטה
מַּטִּ֤ים
VERBO.HIF.PTCA.U.M.PL.A
que se desvían
6128
עֲקַלְקָל
עַֽקַלְקַלֹּותָ֗ם
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.PL
a sus caminos torcidos
1980
הלך
יֹולִיכֵ֣ם
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los conducirá
3068
יְהוָה
יְ֭הוָה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
854
אֵת
אֶת־
PREP
con
6466
פעל
פֹּעֲלֵ֣י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
obradores
9006
הַ
הָ
ART
la
205
אָוֶן
אָ֑וֶן
SUBS.M.SG.A
maldad
7965
שָׁלֹום
שָׁ֝לֹ֗ום
SUBS.M.SG.A
paz
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel