Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 126:1 Reina Valera 1960

Cuando Jehová hiciere volver la cautividad de Sion, Seremos como los que sueñan.

7892
שִׁיר
שִׁ֗יר
SUBS.M.SG.C
cántico
9006
הַ
הַֽ
ART
las
4609
מַעֲלָה
מַּ֫עֲלֹ֥ות
SUBS.F.PL.A
subidas
9001
בְּ
בְּ
PREP
cuando
7725
שׁוב
שׁ֣וּב
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
hizo volver
3068
יְהוָה
יְ֭הוָה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
7870
שִׁיבָה
שִׁיבַ֣ת
SUBS.F.SG.C
que regresaban
6726
צִיֹּון
צִיֹּ֑ון
NMPR.U.SG.A
Sión
1961
היה
הָ֝יִ֗ינוּ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
éramos
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
2492
חלם
חֹלְמִֽים׃
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
los que sueñan