Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 13:1 Reina Valera 1960

¿Hasta cuándo, Jehová? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?

9003
לְ
לַ
PREP
a
5329
נצח
מְנַצֵּ֗חַ
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
director
4210
מִזְמֹור
מִזְמֹ֥ור
SUBS.M.SG.A
salmo
9003
לְ
לְ
PREP
de
1732
דָּוִד
דָוִֽד׃
NMPR.M.SG.A
David
5704
עַד
עַד־
PREP
¿hasta
575
אָן
אָ֣נָה
INRG
cuándo
3068
יְהוָה
יְ֭הוָה
NMPR.M.SG.A
Yahweh?
7911
שׁכח
תִּשְׁכָּחֵ֣נִי
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
¿me olvidarás
5331
נֵצַח
נֶ֑צַח
ADVB.M.SG.A
para siempre?
5704
עַד
עַד־
PREP
¿hasta
575
אָן
אָ֓נָה׀
INRG
cuándo
5641
סתר
תַּסְתִּ֖יר
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
esconderás
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
6440
פָּנֶה
פָּנֶ֣יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu rostro
4480
מִן
מִמֶּֽנִּי׃
PREP.PRS.P1.U.SG
de mí?