Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 19:14 Reina Valera 1960

Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, Oh Jehová, roca mía, y redentor mío.

1961
היה
יִֽהְי֥וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
sean
9003
לְ
לְ
PREP
-
7522
רָצֹון
רָצֹ֨ון׀
SUBS.M.SG.A
aceptos
561
אֵמֶר
אִמְרֵי־
SUBS.M.PL.C
dichos
6310
פֶּה
פִ֡י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
de mi boca
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1902
הִגָּיֹון
הֶגְיֹ֣ון
SUBS.M.SG.C
meditación
3820
לֵב
לִבִּ֣י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
de mi corazón
9003
לְ
לְ
PREP
-
6440
פָּנֶה
פָנֶ֑יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
delante de ti
3068
יְהוָה
יְ֝הוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6697
צוּר
צוּרִ֥י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi roca
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1350
גאל
גֹאֲלִֽי׃
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi redentor