Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 40:1 Reina Valera 1960

Pacientemente esperé a Jehová, Y se inclinó a mí, y oyó mi clamor.

9003
לְ
לַ֝
PREP
a
5329
נצח
מְנַצֵּ֗חַ
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
director
9003
לְ
לְ
PREP
de
1732
דָּוִד
דָוִ֥ד
NMPR.M.SG.A
David
4210
מִזְמֹור
מִזְמֹֽור׃
SUBS.M.SG.A
salmo
6960
קוה
קַוֹּ֣ה
ADVB.PIEL.INFA.U.U.U.A
esperando
6960
קוה
קִוִּ֣יתִי
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG
esperé
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5186
נטה
יֵּ֥ט
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se inclinó
413
אֶל
אֵ֝לַ֗י
PREP
hacia mí
9005
וְ
וַ
CONJ
y
8085
שׁמע
יִּשְׁמַ֥ע
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
oyó
7775
שַׁוְעָה
שַׁוְעָתִֽי׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi grito de socorro