Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 55:12 Reina Valera 1960

Porque no me afrentó un enemigo, Lo cual habría soportado; Ni se alzó contra mí el que me aborrecía, Porque me hubiera ocultado de él;

3588
כִּי
כִּ֤י
CONJ
pues
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
340
איב
אֹויֵ֥ב
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
un enemigo
2778
חרף
יְחָֽרְפֵ֗נִי
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P1.U.SG
el que me agravia
9005
וְ
וְ
CONJ
entonces
5375
נשׂא
אֶ֫שָּׂ֥א
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
soportaría yo
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
8130
שׂנא
מְ֭שַׂנְאִי
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
uno que me odia
5921
עַל
עָלַ֣י
PREP
contra mí
1431
גדל
הִגְדִּ֑יל
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
se ha alzado
9005
וְ
וְ
CONJ
entonces
5641
סתר
אֶסָּתֵ֥ר
VERBO.NIF.IMPF.P1.U.SG
me hubiera ocultado
4480
מִן
מִמֶּֽנּוּ׃
PREP.PRS.P3.M.SG
de él