Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 65:9 Reina Valera 1960

Visitas la tierra, y la riegas; En gran manera la enriqueces; Con el río de Dios, lleno de aguas, Preparas el grano de ellos, cuando así la dispones.

6485
פקד
פָּקַ֥דְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
has visitado
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֨רֶץ׀
SUBS.U.SG.A
tierra
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7783
שׁוק
תְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָ
VERBO.PIEL.WAYQ.P2.M.SG.PRS.P3.F.SG
la has regado
7227
רַב
רַבַּ֬ת
ADVB.F.SG.C
grandemente
6238
עשׁר
תַּעְשְׁרֶ֗נָּה
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.F.SG
la enriqueces
6388
פֶּלֶג
פֶּ֣לֶג
SUBS.M.SG.C
torrente de
430
אֱלֹהִים
אֱ֭לֹהִים
SUBS.M.PL.A
Dios
4390
מלא
מָ֣לֵא
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
rebosa
4325
מַיִם
מָ֑יִם
SUBS.M.PL.A
de agua
3559
כון
תָּכִ֥ין
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
preparas
1715
דָּגָן
דְּ֝גָנָ֗ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
grano de ellos
3588
כִּי
כִּי־
CONJ
pues
3651
כֵּן
כֵ֥ן
ADVB
así
3559
כון
תְּכִינֶֽהָ׃
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.F.SG
la has dispuesto