Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 71:3 Reina Valera 1960

Sé para mí una roca de refugio, adonde recurra yo continuamente. Tú has dado mandamiento para salvarme, Porque tú eres mi roca y mi fortaleza.

1961
היה
הֱיֵ֤ה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
sé
9003
לְ
לִ֨י׀
PREP.PRS.P1.U.SG
para mí
9003
לְ
לְ
PREP
con
6697
צוּר
צ֥וּר
SUBS.M.SG.C
roca
4583
מָעֹון
מָעֹ֡ון
SUBS.M.SG.A
de refugio
9003
לְ
לָ
PREP
para
935
בוא
בֹ֗וא
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
ir
8548
תָּמִיד
תָּמִ֗יד
ADVB.M.SG.A
continuamente
6680
צוה
צִוִּ֥יתָ
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG
has ordenado
9003
לְ
לְ
PREP
para
3467
ישׁע
הֹושִׁיעֵ֑נִי
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
salvarme
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
5553
סֶלַע
סַלְעִ֖י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi roca
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4686
מְצוּדָה
מְצוּדָתִ֣י
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi baluarte
859
אַתָּה
אָֽתָּה׃
PRPS.P2.M.SG
tú