Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 79:9 Reina Valera 1960

Ayúdanos, oh Dios de nuestra salvación, por la gloria de tu nombre; Y líbranos, y perdona nuestros pecados por amor de tu nombre.

עזר
עָזְרֵ֤נוּ׀
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG.PRS.P1.U.PL
ayúdanos
430
אֱלֹהִים
אֱלֹ֘הֵ֤י
SUBS.M.PL.C
Dios
יֵשַׁע
יִשְׁעֵ֗נוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.PL
de nuestra salvación
עַל
עַל־
PREP
por
דָּבָר
דְּבַ֥ר
SUBS.M.SG.C
causa
כָּבֹוד
כְּבֹֽוד־
SUBS.U.SG.C
de gloria
שֵׁם
שְׁמֶ֑ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
de tu nombre
וְ
וְ
CONJ
y
נצל
הַצִּילֵ֥נוּ
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG.PRS.P1.U.PL
líbranos
וְ
וְ
CONJ
y
כפר
כַפֵּ֥ר
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG
expía
עַל
עַל־
PREP
por
חַטָּאת
חַ֝טֹּאתֵ֗ינוּ
SUBS.F.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestros pecados
לְמַעַן
לְמַ֣עַן
PREP
a causa
שֵׁם
שְׁמֶֽךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
de tu nombre