Zacarías 11:9
Reina Valera 1960
Y dije: No os apacentaré; la que muriere, que muera; y la que se perdiere, que se pierda; y las que quedaren, que cada una coma la carne de su compañera.
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
dije
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
pastorearé
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
muera
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
muera
VERBO.NIF.PTCA.U.F.SG.A
perezca
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
perezca
VERBO.NIF.PTCA.U.F.PL.A
restantes
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.PL
coman
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
de su compañera