Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Zacarías 4:5 Reina Valera 1960

Y el ángel que hablaba conmigo respondió y me dijo: ¿No sabes qué es esto? Y dije: No, señor mío.

וְ
וַ֠
CONJ
Y
ענה
יַּעַן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
respondió
הַ
הַ
ART
el
מַלְאָךְ
מַּלְאָ֞ךְ
SUBS.M.SG.A
ángel
הַ
הַ
CONJ
el que
דבר
דֹּבֵ֥ר
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
hablaba
בְּ
בִּי֙
PREP.PRS.P1.U.SG
conmigo
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֵלַ֔י
PREP
:a mi
הֲ
הֲ
INRG
Acaso¿
לֹא
לֹ֥וא
NEGA
no
ידע
יָדַ֖עְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
sabes
מָה
מָה־
PRIN.U.U
qué
הֵמָּה
הֵ֣מָּה
PRPS.P3.M.PL
ellos
428
אֵלֶּה
אֵ֑לֶּה
PRDE.U.PL
¿éstos
וְ
וָ
CONJ
Y
559
אמר
אֹמַ֖ר
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
:dije
לֹא
לֹ֥א
NEGA
No
113
אָדֹון
אֲדֹנִֽי׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
señor mío