Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Zacarías 4:7 Reina Valera 1960

¿Quién eres tú, oh gran monte? Delante de Zorobabel serás reducido a llanura; él sacará la primera piedra con aclamaciones de: Gracia, gracia a ella.

4310
מִי
מִֽי־
PRIN.U.U
Quién¿
859
אַתָּה
אַתָּ֧ה
PRPS.P2.M.SG
2022
הַר
הַֽר־
SUBS.M.SG.C
monte
9006
הַ
הַ
ART
el
1419
גָּדֹול
גָּדֹ֛ול
SUBS.M.SG.A
?grande
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
delante de
2216
זְרֻבָּבֶל
זְרֻבָּבֶ֖ל
NMPR.M.SG.A
Zorobabel
9003
לְ
לְ
PREP
a
4334
מִישֹׁור
מִישֹׁ֑ר
SUBS.M.SG.A
:a llanura
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3318
יצא
הֹוצִיא֙
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
sacará
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
la
68
אֶבֶן
אֶ֣בֶן
SUBS.F.SG.A
piedra
9006
הַ
הָ
ART
la
7222
רֹאשָׁה
רֹאשָׁ֔ה
ADJV.F.SG.A
cimera
8663
תְּשֻׁאָה
תְּשֻׁאֹ֕ות
SUBS.F.PL.A
exclamaciones
2580
חֵן
חֵ֥ן
SUBS.M.SG.A
gracia
2580
חֵן
חֵ֖ן
SUBS.M.SG.A
gracia
9003
לְ
לָֽהּ׃ פ
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella