Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 3:17 Reina Valera 1960

Si alguno destruyere el templo de Dios, Dios le destruirá a él; porque el templo de Dios, el cual sois vosotros, santo es.

3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
1487
εἰ
εἴ
COND
Si
5100
τὶς
τις
X-NSM
alguien
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a la
3485
ναός
ναὸν
N-ASM
habitación divina
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
5351
φθείρω
φθείρει,
V-PAI-3S
está corrompiendo destructoramente
5351
φθείρω
φθερεῖ
V-FAI-3S
destruirá
3778
οὗτος
τοῦτον
D-ASM
a este
2316
θεός
θεός·
N-NSM
Dios
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
la
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3485
ναός
ναὸς
N-NSM
habitación divina
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
40
ἅγιος
ἅγιός
A-NSM
santa
1510
εἰμί
ἐστιν,
V-PAI-3S
está siendo
3748
ὅστις
οἵτινές
R-NPM
quienes
1510
εἰμί
ἐστε
V-PAI-2P
están siendo
5210
ὑμεῖς
ὑμεῖς.
P-2NP
ustedes