Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Tesalonicenses 2:17 Reina Valera 1960

Pero nosotros, hermanos, separados de vosotros por un poco de tiempo, de vista pero no de corazón, tanto más procuramos con mucho deseo ver vuestro rostro;

ἡμεῖς
Ἡμεῖς
P-1NP
Nosotros
δέ
δέ,
CONJ
pero
80
ἀδελφός
ἀδελφοί,
N-VPM
hermanos
642
ἀπορφανίζω
ἀπορφανισθέντες
V-APP-NPM
habiendo sido hechos huérfanos
575
ἀπό
ἀφ’
PREP
desde
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
ustedes
πρός
πρὸς
PREP
hacia
καιρός
καιρὸν
N-ASM
tiempo señalado
ὥρα
ὥρας,
N-GSF
de hora
πρόσωπον
προσώπῳ
N-DSN
a rostro
οὐ
οὐ
PRT-N
no
καρδία
καρδίᾳ,
N-DSF
corazón
περισσοτέρως
περισσοτέρως
ADV-C
más abundantemente
σπουδάζω
ἐσπουδάσαμεν
V-AAI-1P
procuramos diligentemente
τὸ
T-ASN
el
πρόσωπον
πρόσωπον
N-ASN
rostro
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
ὁράω
ἰδεῖν
V-2AAN
ver
ἐν
ἐν
PREP
en
πολύς
πολλῇ
A-DSF
mucho
ἐπιθυμία
ἐπιθυμίᾳ.
N-DSF
deseo