Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

2da Juan 1:7 Reina Valera 1960

Porque muchos engañadores han salido por el mundo, que no confiesan que Jesucristo ha venido en carne. Quien esto hace es el engañador y el anticristo.

3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
Porque
4183
πολύς
πολλοὶ
A-NPM
muchos
4108
πλάνος
πλάνοι
A-NPM
errantes
1831
ἐξέρχομαι
ἐξῆλθαν
V-2AAI-3P
salieron
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
τὸν
T-ASM
a el
2889
κόσμος
κόσμον,
N-ASM
mundo
3588
οἱ
T-NPM
los
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
3670
ὁμολογέω
ὁμολογοῦντες
V-PAP-NPM
confesando
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦν
N-ASM
a Jesús
5547
Χριστός
Χριστὸν
N-ASM
Cristo
2064
ἔρχομαι
ἐρχόμενον
V-PNP-ASM
viniendo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
4561
σάρξ
σαρκί·
N-DSF
carne
3778
οὗτος
οὗτός
D-NSM
este
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
3588
T-NSM
el
4108
πλάνος
πλάνος
A-NSM
errante
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
T-NSM
el
500
ἀντίχριστος
ἀντίχριστος.
N-NSM
antiungido