Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Apocalipsis 14:2 Reina Valera 1960

Y oí una voz del cielo como estruendo de muchas aguas, y como sonido de un gran trueno; y la voz que oí era como de arpistas que tocaban sus arpas.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
191
ἀκούω
ἤκουσα
V-AAI-1S
oí
5456
φωνή
φωνὴν
N-ASF
sonido
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
3772
οὐρανός
οὐρανοῦ
N-GSM
cielo
5613
ὡς
ὡς
ADV
como
5456
φωνή
φωνὴν
N-ASF
sonido
5204
ὕδωρ
ὑδάτων
N-GPN
de aguas
4183
πολύς
πολλῶν
A-GPN
muchas
2532
καί
καὶ
CONJ
y
5613
ὡς
ὡς
ADV
como
5456
φωνή
φωνὴν
N-ASF
sonido
1027
βροντή
βροντῆς
N-GSF
de trueno
3173
μέγας
μεγάλης,
A-GSF
grande
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
el
5456
φωνή
φωνὴ
N-NSF
sonido
3739
ὅς
ἣν
R-ASF
cual
191
ἀκούω
ἤκουσα
V-AAI-1S
oí
5613
ὡς
ὡς
ADV
como
2790
κιθαρῳδός
κιθαρῳδῶν
N-GPM
de arpistas
2789
κιθαρίζω
κιθαριζόντων
V-PAP-GPM
tocando arpas
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
ταῖς
T-DPF
las
2788
κιθάρα
κιθάραις
N-DPF
arpas
846
αὐτός
αὐτῶν.
P-GPM
de ellos