Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Colosenses 3:16 Reina Valera 1960

La palabra de Cristo more en abundancia en vosotros, enseñándoos y exhortándoos unos a otros en toda sabiduría, cantando con gracia en vuestros corazones al Señor con salmos e himnos y cánticos espirituales.

3588
T-NSM
La
3056
λόγος
λόγος
N-NSM
palabra
3588
τοῦ
T-GSM
de el
5547
Χριστός
Χριστοῦ
N-GSM
Cristo
1774
ἐνοικέω
ἐνοικείτω
V-PAM-3S
esté habitando dentro
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν
P-2DP
ustedes
4146
πλουσίως
πλουσίως,
ADV
ricamente
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3956
πᾶς
πάσῃ
A-DSF
toda
4678
σοφία
σοφίᾳ
N-DSF
sabiduría
1321
διδάσκω
διδάσκοντες
V-PAP-NPM
enseñando
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3560
νουθετέω
νουθετοῦντες
V-PAP-NPM
amonestando
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτοὺς
F-2APM
a ustedes mismos
5568
ψαλμός
ψαλμοῖς,
N-DPM
a salmos
5215
ὕμνος
ὕμνοις,
N-DPM
himnos
5603
ᾠδή
ᾠδαῖς
N-DPF
cánticos
4152
πνευματικός
πνευματικαῖς,
A-DPF
espirituales
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῇ
T-DSF
la
5485
χάρις
χάριτι
N-DSF
gracia
103
ᾄδω
ᾄδοντες
V-PAP-NPM
cantando
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ταῖς
T-DPF
los
2588
καρδία
καρδίαις
N-DPF
corazones
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
3588
τῷ
T-DSM
a el
2316
θεός
θεῷ·
N-DSM
Dios