Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Galatas 3:18 Reina Valera 1960

Porque si la herencia es por la ley, ya no es por la promesa; pero Dios la concedió a Abraham mediante la promesa.

1487
εἰ
εἰ
COND
Si
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3551
νόμος
νόμου
N-GSM
ley
3588
T-NSF
la
2817
κληρονομία
κληρονομία,
N-NSF
herencia
3765
οὐκέτι
οὐκέτι
ADV-N
ya no
1537
ἐκ
ἐξ
PREP
procedente de
1860
ἐπαγγελία
ἐπαγγελίας·
N-GSF
promesa
3588
τῷ
T-DSM
A el
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
11
Ἀβραάμ
Ἀβραὰμ
N-PRI
Abrahán
1223
διά
δι’
PREP
a través
1860
ἐπαγγελία
ἐπαγγελίας
N-GSF
de promesa
5483
χαρίζομαι
κεχάρισται
V-RNI-3S
ha dado como bondad inmerecida
3588
T-NSM
el
2316
θεός
θεός.
N-NSM
Dios