Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Galatas 6:14 Reina Valera 1960

Pero lejos esté de mí gloriarme, sino en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por quien el mundo me es crucificado a mí, y yo al mundo.

1473
ἐγώ
ἐμοὶ
P-1DS
A mí
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
1096
γίνομαι
γένοιτο
V-2ADO-3S
podría llegar a ser
2744
καυχάομαι
καυχᾶσθαι
V-PNN
jactar
1487
εἰ
εἰ
COND
si
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
el
4716
σταυρός
σταυρῷ
N-DSM
poste vertical
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
2962
κύριος
κυρίου
N-GSM
Señor
2249
ἡμεῖς
ἡμῶν
P-1GP
de nosotros
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦ
N-GSM
de Jesús
5547
Χριστός
Χριστοῦ,
N-GSM
Cristo
1223
διά
δι’
PREP
a través
3739
ὅς
οὗ
R-GSM
de quien
1473
ἐγώ
ἐμοὶ
P-1DS
a mí
2889
κόσμος
κόσμος
N-NSM
mundo
4717
σταυρόω
ἐσταύρωται
V-RPI-3S
ha sido empalado en poste vertical
2504
κἀγώ
κἀγὼ
P-1NS-K
y yo
2889
κόσμος
κόσμῳ.
N-DSM
a mundo