Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 23:1 Reina Valera 1960

Entonces Pablo, mirando fijamente al concilio, dijo: Varones hermanos, yo con toda buena conciencia he vivido delante de Dios hasta el día de hoy.

816
ἀτενίζω
ἀτενίσας
V-AAP-NSM
Habiendo mirado fijamente
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3588
τῷ
T-DSN
a el
4892
συνέδριον
συνεδρίῳ
N-DSN
concilio
3588
T-NSM
el
3972
Παῦλος
Παῦλος
N-NSM
Paulo
3004
λέγω
εἶπεν,
V-2AAI-3S
dijo
435
ἀνήρ
ἄνδρες
N-VPM
Varones
80
ἀδελφός
ἀδελφοί,
N-VPM
hermanos
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
3956
πᾶς
πάσῃ
A-DSF
a toda
4893
συνείδησις
συνειδήσει
N-DSF
conciencia
18
ἀγαθός
ἀγαθῇ
A-DSF
buena
4176
πολιτεύομαι
πεπολίτευμαι
V-RPI-1S
me he comportado como ciudadano
3588
τῷ
T-DSM
a el
2316
θεός
θεῷ
N-DSM
Dios
891
ἄχρι
ἄχρι
ADV
hasta
3778
οὗτος
ταύτης
D-GSF
este
3588
τῆς
T-GSF
el
2250
ἡμέρα
ἡμέρας.
N-GSF
día