Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 4:33 Reina Valera 1960

Y con gran poder los apóstoles daban testimonio de la resurrección del Señor Jesús, y abundante gracia era sobre todos ellos.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
1411
δύναμις
δυνάμει
N-DSF
a poder
3173
μέγας
μεγάλῃ
A-DSF
grande
591
ἀποδίδωμι
ἀπεδίδουν
V-IAI-3P
estaban entregando
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
el
3142
μαρτύριον
μαρτύριον
N-ASN
testimonio
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
652
ἀπόστολος
ἀπόστολοι
N-NPM
emisarios
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
de el
386
ἀνάστασις
ἀναστάσεως
N-GSF
levantamiento
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦ
N-GSM
de Jesús
5547
Χριστός
Χριστοῦ
N-GSM
Cristo
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
2962
κύριος
κυρίου,
N-GSM
Señor
5485
χάρις
χάρις
N-NSF
bondad inmerecida
3173
μέγας
μεγάλη
A-NSF
grande
1510
εἰμί
ἦν
V-IAI-3S
estaba siendo
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
3956
πᾶς
πάντας
A-APM
todos
846
αὐτός
αὐτούς.
P-APM
ellos
5037
τέ
τε
PRT
y