Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hebreos 12:26 Reina Valera 1960

La voz del cual conmovió entonces la tierra, pero ahora ha prometido, diciendo: Aún una vez, y conmoveré no solamente la tierra, sino también el cielo.

3739
ὅς
οὗ
R-GSM
de quien
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
el
5456
φωνή
φωνὴ
N-NSF
sonido
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
1093
γῆ
γῆν
N-ASF
tierra
4531
σαλεύω
ἐσάλευσεν
V-AAI-3S
sacudió
5119
τότε
τότε,
ADV
entonces
3568
νῦν
νῦν
ADV
ahora
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1861
ἐπαγγέλλω
ἐπήγγελται
V-RNI-3S
ha prometido
3004
λέγω
λέγων,
V-PAP-NSM
diciendo
2089
ἔτι
ἔτι
ADV
Todavía
530
ἅπαξ
ἅπαξ
ADV
una vez
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
4579
σείω
σείσω
V-FAI-1S
pondré en conmoción
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
3440
μόνον
μόνον
ADV
solamente
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
1093
γῆ
γῆν
N-ASF
tierra
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
2532
καί
καὶ
CONJ
también
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
3772
οὐρανός
οὐρανόν.
N-ASM
cielo