Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hebreos 7:3 Reina Valera 1960

sin padre, sin madre, sin genealogía; que ni tiene principio de días, ni fin de vida, sino hecho semejante al Hijo de Dios, permanece sacerdote para siempre.

3588
τὸ
T-ASN
el
540
ἀπάτωρ
ἀπάτωρ,
A-NSM
Sin padre
282
ἀμήτωρ
ἀμήτωρ,
A-NSM
sin madre
35
ἀγενεαλόγητος
ἀγενεαλόγητος,
A-NSM
sin genealogía
3383
μήτε
μήτε
CONJ-N
ni
746
ἀρχή
ἀρχὴν
N-ASF
principio
2250
ἡμέρα
ἡμερῶν
N-GPF
de días
3383
μήτε
μήτε
CONJ-N
ni
2222
ζωή
ζωῆς
N-GSF
de vida
5056
τέλος
τέλος
N-ASN
finalización (registrada)
2192
ἔχω
ἔχων,
V-PAP-NSM
teniendo
871
ἀφομοιόω
ἀφωμοιωμένος
V-RPP-NSM
ha sido hecho semejante
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3588
τῷ
T-DSM
a el
5207
υἱός
υἱῷ
N-DSM
Hijo
3588
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ,
N-GSM
Dios
3306
μένω
μένει
V-PAI-3S
está permaneciendo
2409
ἱερεύς
ἱερεὺς
N-NSM
sacerdote
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
1336
διηνεκής
διηνεκές.
A-ASN
llevando a través (contínuamente)