Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 10:41 Reina Valera 1960

Y muchos venían a él, y decían: Juan, a la verdad, ninguna señal hizo; pero todo lo que Juan dijo de éste, era verdad.

καί
καὶ
CONJ
Y
πολύς
πολλοὶ
A-NPM
muchos
ἔρχομαι
ἦλθον
V-2AAI-3P
vinieron
πρός
πρὸς
PREP
hacia
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
καί
καὶ
CONJ
y
λέγω
ἔλεγον
V-IAI-3P
estaban diciendo
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
Ἰωάννης
Ἰωάννης
N-NSM
Juan
μέν
μὲν
PRT
de hecho
σημεῖον
σημεῖον
N-ASN
señal
ποιέω
ἐποίησεν
V-AAI-3S
hizo
οὐδείς
οὐδέν,
A-ASN-N
nada
πᾶς
πάντα
A-NPN
todas
δέ
δὲ
CONJ
pero
ὅσος
ὅσα
K-APN
tantas (cosas) como
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
Ἰωάννης
Ἰωάννης
N-NSM
Juan
περί
περὶ
PREP
acerca de
οὗτος
τούτου
D-GSM
este
227
ἀληθής
ἀληθῆ
A-NPN
verdaderas
εἰμί
ἦν.
V-IAI-3S
estaba siendo