Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 11:55 Reina Valera 1960

Y estaba cerca la pascua de los judíos; y muchos subieron de aquella región a Jerusalén antes de la pascua, para purificarse.

1510
εἰμί
ἦν
V-IAI-3S
Estaba siendo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1451
ἐγγύς
ἐγγὺς
ADV
cerca
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
la
3957
πάσχα
πάσχα
ARAM
Pascua
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
de los
2453
Ἰουδαῖος
Ἰουδαίων,
A-GPM
judíos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
305
ἀναβαίνω
ἀνέβησαν
V-2AAI-3P
pusieron planta de pie hacia arriba
4183
πολύς
πολλοὶ
A-NPM
muchos
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
2414
Ἱεροσόλυμα
Ἱεροσόλυμα
N-APN
Jerusalén
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
el
5561
χώρα
χώρας
N-GSF
país
4253
πρό
πρὸ
PREP
antes
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de la
3957
πάσχα
πάσχα,
ARAM
Pascua
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
48
ἁγνίζω
ἁγνίσωσιν
V-AAS-3P
limpien
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτούς.
F-3APM
a sí mismos