Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 16:20 Reina Valera 1960

De cierto, de cierto os digo, que vosotros lloraréis y lamentaréis, y el mundo se alegrará; pero aunque vosotros estéis tristes, vuestra tristeza se convertirá en gozo.

281
ἀμήν
ἀμὴν
HEB
de cierto
281
ἀμήν
ἀμὴν
HEB
de cierto
3004
λέγω
λέγω
V-PAI-1S
estoy diciendo
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν
P-2DP
a ustedes
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
2799
κλαίω
κλαύσετε
V-FAI-2P
llorarán
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2354
θρηνέω
θρηνήσετε
V-FAI-2P
lamentarán
5210
ὑμεῖς
ὑμεῖς,
P-2NP
ustedes
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2889
κόσμος
κόσμος
N-NSM
mundo
5463
χαίρω
χαρήσεται·
V-2FOI-3S
se regocijará
5210
ὑμεῖς
ὑμεῖς
P-2NP
ustedes
3076
λυπέω
λυπηθήσεσθε,
V-FPI-2P
serán contristados
235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
pero
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
la
3077
λύπη
λύπη
N-NSF
profunda tristeza
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
5479
χαρά
χαρὰν
N-ASF
regocijo
1096
γίνομαι
γενήσεται.
V-FDI-3S
llegará a ser