Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 18:16 Reina Valera 1960

mas Pedro estaba fuera, a la puerta. Salió, pues, el discípulo que era conocido del sumo sacerdote, y habló a la portera, e hizo entrar a Pedro.

3588
ὁ
ὁ
T-NSM
El
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
4074
Πέτρος
Πέτρος
N-NSM
Pedro
2476
ἵστημι
εἱστήκει
V-LAI-3S
había puesto de pie
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
la
2374
θύρα
θύρᾳ
N-DSF
puerta
1854
ἔξω
ἔξω.
ADV
afuera
1831
ἐξέρχομαι
ἐξῆλθεν
V-2AAI-3S
salió
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
3101
μαθητής
μαθητὴς
N-NSM
discípulo
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
243
ἄλλος
ἄλλος
A-NSM
otro
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
1110
γνωστός
γνωστὸς
A-NSM
conocido
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
749
ἀρχιερεύς
ἀρχιερέως
N-GSM
gobernante de sacerdotes
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
a la
2377
θυρωρός
θυρωρῷ,
N-DSF
portera
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1521
εἰσάγω
εἰσήγαγεν
V-2AAI-3S
condujo hacia adentro
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
4074
Πέτρος
Πέτρον.
N-ASM
Pedro