Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 18:3 Reina Valera 1960

Judas, pues, tomando una compañía de soldados, y alguaciles de los principales sacerdotes y de los fariseos, fue allí con linternas y antorchas, y con armas.

3588
ὁ
ὁ
T-NSM
El
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
2455
Ἰούδας
Ἰούδας
N-NSM
Judas
2983
λαμβάνω
λαβὼν
V-2AAP-NSM
habiendo tomado
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a el
4686
σπεῖρα
σπεῖραν
N-ASF
cuerpo de soldados
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
los
749
ἀρχιερεύς
ἀρχιερέων
N-GPM
gobernantes de sacerdotes
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
los
5330
Φαρισαῖος
Φαρισαίων
N-GPM
fariseos
5257
ὑπηρέτης
ὑπηρέτας
N-APM
a subordinados auxiliares
2064
ἔρχομαι
ἔρχεται
V-PNI-3S
está viniendo
1563
ἐκεῖ
ἐκεῖ
ADV
allí
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
5322
φανός
φανῶν
N-GPM
antorchas
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2985
λαμπάς
λαμπάδων
N-GPF
lámparas
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3696
ὅπλον
ὅπλων.
N-GPN
armas