Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 19:27 Reina Valera 1960

Después dijo al discípulo: He ahí tu madre. Y desde aquella hora el discípulo la recibió en su casa.

1534
εἶτα
εἶτα
ADV
Luego
3004
λέγω
λέγει
V-PAI-3S
está diciendo
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a el
3101
μαθητής
μαθητῇ·
N-DSM
discípulo
3708
ὁράω
ἴδε
V-2AAM-2S
Mira
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
la
3384
μήτηρ
μήτηρ
N-NSF
madre
4771
σύ
σου.
P-2GS
de ti
2532
καί
καὶ
CONJ
Y
575
ἀπό
ἀπ’
PREP
desde
1565
ἐκεῖνος
ἐκείνης
D-GSF
aquella
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
la
5610
ὥρα
ὥρας
N-GSF
hora
2983
λαμβάνω
ἔλαβεν
V-2AAI-3S
tomó
846
αὐτός
αὐτὴν
P-ASF
a ella
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
3101
μαθητής
μαθητὴς
N-NSM
discípulo
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὰ
T-APN
a los
2398
ἴδιος
ἴδια.
A-APN
suyos