Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 9:21 Reina Valera 1960

pero cómo vea ahora, no lo sabemos; o quién le haya abierto los ojos, nosotros tampoco lo sabemos; edad tiene, preguntadle a él; él hablará por sí mismo.

πῶς
πῶς
ADV-I
cómo
δέ
δὲ
CONJ
pero
νῦν
νῦν
ADV
ahora
991
βλέπω
βλέπει
V-PAI-3S
está viendo
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
εἴδω
οἴδαμεν,
V-RAI-1P
hemos sabido
PRT
o
τίς
τίς
I-NSM
quién
455
ἀνοίγω
ἤνοιξεν
V-AAI-3S
abrió
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
τοὺς
T-APM
los
ὀφθαλμός
ὀφθαλμοὺς
N-APM
ojos
ἡμεῖς
ἡμεῖς
P-1NP
nosotros
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
εἴδω
οἴδαμεν·
V-RAI-1P
hemos sabido
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
ἐρωτάω
ἐρωτήσατε,
V-AAM-2P
pregunten
ἡλικία
ἡλικίαν
N-ASF
mayoría de edad
ἔχω
ἔχει,
V-PAI-3S
está teniendo
846
αὐτός
αὐτὸς
P-NSM
él
περί
περὶ
PREP
acerca de
ἑαυτοῦ
ἑαυτοῦ
F-3GSM
sí mismo
λαλέω
λαλήσει.
V-FAI-3S
hablará