Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 13:12 Reina Valera 1960

Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: Mujer, eres libre de tu enfermedad.

3708
ὁράω
ἰδὼν
V-2AAP-NSM
Habiendo visto
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
846
αὐτός
αὐτὴν
P-ASF
a ella
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
4377
προσφωνέω
προσεφώνησεν
V-AAI-3S
emitió sonido hacia
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
846
αὐτός
αὐτῇ·
P-DSF
a ella
1135
γυνή
γύναι,
N-VSF
Mujer
630
ἀπολύω
ἀπολέλυσαι
V-RPI-2S
has sido desatada completamente
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
la
769
ἀσθένεια
ἀσθενείας
N-GSF
debilidad
4771
σύ
σου,
P-2GS
de ti