Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 18:17 Reina Valera 1960

De cierto os digo, que el que no recibe el reino de Dios como un niño, no entrará en él.

281
ἀμήν
ἀμὴν
HEB
Amén
3004
λέγω
λέγω
V-PAI-1S
estoy diciendo
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν,
P-2DP
a ustedes
3739
ὅς
ὃς
R-NSM
quien
302
ἄν
ἂν
PRT
probable
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
1209
δέχομαι
δέξηται
V-ADS-3S
reciba bien dispuesto
3588
τὴν
T-ASF
a el
932
βασιλεία
βασιλείαν
N-ASF
reino
3588
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
5613
ὡς
ὡς
ADV
tal como
3813
παιδίον
παιδίον,
N-NSN
niñito
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
1525
εἰσέρχομαι
εἰσέλθῃ
V-2AAS-3S
entre
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
846
αὐτός
αὐτήν.
P-ASF
a él