Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 4:35 Reina Valera 1960

Y Jesús le reprendió, diciendo: Cállate, y sal de él. Entonces el demonio, derribándole en medio de ellos, salió de él, y no le hizo daño alguno.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
2008
ἐπιτιμάω
ἐπετίμησεν
V-AAI-3S
ordenó rigurosamente
846
αὐτός
αὐτῷ
P-DSN
a él
3588
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
3004
λέγω
λέγων·
V-PAP-NSM
diciendo
5392
φιμόω
φιμώθητι
V-APM-2S
Seas con bozal
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1831
ἐξέρχομαι
ἔξελθε
V-2AAM-2S
sal
575
ἀπό
ἀπ’
PREP
desde
846
αὐτός
αὐτοῦ.
P-GSM
él
2532
καί
καὶ
CONJ
Y
4496
ῥίπτω
ῥίψαν
V-AAP-NSN
habiendo arrojado
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
3588
τὸ
T-NSN
el
1140
δαιμόνιον
δαιμόνιον
N-NSN
demonio
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
τὸ
T-ASN
el
3319
μέσος
μέσον
A-ASN
en medio
1831
ἐξέρχομαι
ἐξῆλθεν
V-2AAI-3S
salió
575
ἀπό
ἀπ’
PREP
desde
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
él
3367
μηδείς
μηδὲν
A-ASN-N
nada
984
βλάπτω
βλάψαν
V-AAP-NSN
habiendo dañado
846
αὐτός
αὐτόν.
P-ASM
a él