Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 9:32 Reina Valera 1960

Y Pedro y los que estaban con él estaban rendidos de sueño; mas permaneciendo despiertos, vieron la gloria de Jesús, y a los dos varones que estaban con él.

3588
T-NSM
El
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
4074
Πέτρος
Πέτρος
N-NSM
Pedro
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
οἱ
T-NPM
los
4862
σύν
σὺν
PREP
junto con
846
αὐτός
αὐτῷ
P-DSM
él
1510
εἰμί
ἦσαν
V-IAI-3P
estaban siendo
916
βαρέω
βεβαρημένοι
V-RPP-NPM
han sido hechos pesados
5258
ὕπνος
ὕπνῳ·
N-DSM
a sueño
1235
διαγρηγορέω
διαγρηγορήσαντες
V-AAP-NPM
habiendo despertado completamente
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3708
ὁράω
εἶδαν
V-2AAI-3P
vieron
3588
τὴν
T-ASF
el
1391
δόξα
δόξαν
N-ASF
esplendor
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
τοὺς
T-APM
a los
1417
δύο
δύο
A-NUI
dos
435
ἀνήρ
ἄνδρας
N-APM
varones
3588
τοὺς
T-APM
a los
4921
συνιστάω
συνεστῶτας
V-RAP-APM
han puesto de pie junto
846
αὐτός
αὐτῷ.
P-DSM
a él