Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 9:60 Reina Valera 1960

Jesús le dijo: Deja que los muertos entierren a sus muertos; y tú ve, y anuncia el reino de Dios.

3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a los
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
Dijo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
846
αὐτός
αὐτῷ·
P-DSM
a él
863
ἀφίημι
ἄφες
V-2AAM-2S
Deja completamente
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a los
3498
νεκρός
νεκροὺς
A-APM
muertos
2290
θάπτω
θάψαι
V-AAN
sepultar
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτῶν
F-3GPM
de ellos mismos
3498
νεκρός
νεκρούς,
A-APM
muertos
4771
σύ
σὺ
P-2NS
tú
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
565
ἀπέρχομαι
ἀπελθὼν
V-2AAP-NSM
habiendo venido desde
1229
διαγγέλλω
διάγγελλε
V-PAM-2S
estés dando mensaje completamente
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a el
932
βασιλεία
βασιλείαν
N-ASF
reino
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ.
N-GSM
Dios