Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 11:31 Reina Valera 1960

Entonces ellos discutían entre sí, diciendo: Si decimos, del cielo, dirá: ¿Por qué, pues, no le creísteis?

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
1260
διαλογίζομαι
διελογίζοντο
V-INI-3P
estaban razonando
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτοὺς
F-3APM
a ellos mismos
3004
λέγω
λέγοντες·
V-PAP-NPM
diciendo
1437
ἐάν
ἐὰν
COND
Si alguna vez
3004
λέγω
εἴπωμεν·
V-2AAS-1P
digamos
1537
ἐκ
ἐξ
PREP
procedente de
3772
οὐρανός
οὐρανοῦ,
N-GSM
cielo
2046
ἐρέω
ἐρεῖ·
V-FAI-3S
Dirá
1302
διατί
διατί
PRT-I
¿Por qué
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
4100
πιστεύω
ἐπιστεύσατε
V-AAI-2P
creyeron
846
αὐτός
αὐτῷ;
P-DSM
a él?