Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 12:28 Reina Valera 1960

Acercándose uno de los escribas, que los había oído disputar, y sabía que les había respondido bien, le preguntó: ¿Cuál es el primer mandamiento de todos?

2532
καί
Καὶ
CONJ
Y
4334
προσέρχομαι
προσελθὼν
V-2AAP-NSM
habiendo venido hacia
1520
εἷς
εἷς
A-NSM
uno
3588
τῶν
T-GPM
de los
1122
γραμματεύς
γραμματέων,
N-GPM
escribas
191
ἀκούω
ἀκούσας
V-AAP-NSM
habiendo oído
846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPM
de ellos
4802
συζητέω
συζητούντων,
V-PAP-GPM
disputando juntos
3708
ὁράω
ἰδὼν
V-2AAP-NSM
habiendo visto
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
2573
καλῶς
καλῶς
ADV
apropiadamente
611
ἀποκρίνομαι
ἀπεκρίθη
V-ADI-3S
respondió
846
αὐτός
αὐτοῖς,
P-DPM
a ellos
1905
ἐπερωτάω
ἐπηρώτησεν
V-AAI-3S
inquirió
846
αὐτός
αὐτόν·
P-ASM
a él
4169
ποῖος
ποία
I-NSF
¿De qué clase
1510
εἰμί
ἐστὶν
V-PAI-3S
está siendo
1785
ἐντολή
ἐντολὴ
N-NSF
mandato
4413
πρῶτος
πρώτη
A-NSF-S
primero
3956
πᾶς
πάντων;
A-GPN
de todos?