Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 5:35 Reina Valera 1960

Mientras él aún hablaba, vinieron de casa del principal de la sinagoga, diciendo: Tu hija ha muerto; ¿para qué molestas más al Maestro?

2089
ἔτι
ἔτι
ADV
Todavía
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
2980
λαλέω
λαλοῦντος
V-PAP-GSM
hablando
2064
ἔρχομαι
ἔρχονται
V-PNI-3P
están viniendo
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
τοῦ
T-GSM
el
752
ἀρχισυνάγωγος
ἀρχισυναγώγου
N-GSM
gobernante de sinagoga
3004
λέγω
λέγοντες
V-PAP-NPM
diciendo
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3588
T-NSF
La
2364
θυγάτηρ
θυγάτηρ
N-NSF
hija
4771
σύ
σου
P-2GS
de ti
599
ἀποθνήσκω
ἀπέθανεν,
V-2AAI-3S
murió
5101
τίς
τί
I-ASN
¿Por qué
2089
ἔτι
ἔτι
ADV
todavía
4660
σκύλλω
σκύλλεις
V-PAI-2S
estás molestando
3588
τὸν
T-ASM
a el
1320
διδάσκαλος
διδάσκαλον;
N-ASM
maestro?