Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 7:5 Reina Valera 1960

Le preguntaron, pues, los fariseos y los escribas: ¿Por qué tus discípulos no andan conforme a la tradición de los ancianos, sino que comen pan con manos inmundas?

3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
2532
καί
καὶ
CONJ
Y
1905
ἐπερωτάω
ἐπερωτῶσιν
V-PAI-3P
están inquiriendo
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
5330
Φαρισαῖος
Φαρισαῖοι
N-NPM
fariseos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
1122
γραμματεύς
γραμματεῖς·
N-NPM
escribas
1302
διατί
διατί
PRT-I
¿Por qué
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
4043
περιπατέω
περιπατοῦσιν
V-PAI-3P
están caminando alrededor
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
3101
μαθητής
μαθηταί
N-NPM
aprendedores
4771
σύ
σου
P-2GS
de ti
2596
κατά
κατὰ
PREP
según
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
la
3862
παράδοσις
παράδοσιν
N-ASF
tradición
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
de los
4245
πρεσβύτερος
πρεσβυτέρων,
A-GPM-C
ancianos
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
2839
κοινός
κοιναῖς
A-DPF
a comunes
5495
χείρ
χερσὶν
N-DPF
manos
2068
ἐσθίω
ἐσθίουσιν
V-PAI-3P
están comiendo
740
ἄρτος
ἄρτον;
N-ASM
pan?