Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 9:33 Reina Valera 1960

Y llegó a Capernaum; y cuando estuvo en casa, les preguntó: ¿Qué disputabais entre vosotros en el camino?

2532
καί
Καὶ
CONJ
Y
2064
ἔρχομαι
ἦλθον
V-2AAI-3P
vinieron
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
2584
Καπερναούμ
Καφαρναούμ.
N-PRI
Capernaum
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῇ
T-DSF
la
3614
οἰκία
οἰκίᾳ
N-DSF
casa
1096
γίνομαι
γενόμενος
V-2ADP-NSM
habiendo llegado a ser
1905
ἐπερωτάω
ἐπηρώτα
V-IAI-3S
estaba inquiriendo
846
αὐτός
αὐτούς·
P-APM
a ellos
5101
τίς
τί
I-ASN
¿Qué
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῇ
T-DSF
el
3598
ὁδός
ὁδῷ
N-DSF
camino
1260
διαλογίζομαι
διελογίζεσθε;
V-INI-2P
estaban discutiendo?