Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 9:50 Reina Valera 1960

Buena es la sal; mas si la sal se hace insípida, ¿con qué la sazonaréis? Tened sal en vosotros mismos; y tened paz los unos con los otros.

2570
καλός
καλὸν
A-NSN
Excelente
3588
τὸ
T-NSN
la
217
ἅλας
ἅλα·
N-NSN
sal
1437
ἐάν
ἐὰν
COND
si alguna vez
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3588
τὸ
T-NSN
la
217
ἅλας
ἅλα
N-NSN
sal
358
ἄναλος
ἄναλον
A-NSN
carente de sal
1096
γίνομαι
γένηται,
V-2ADS-3S
llegue a ser
1722
ἐν
ἐν
PREP
¿en
5101
τίς
τίνι
I-DSN
qué
846
αὐτός
αὐτὸ
P-ASN
a ella
741
ἀρτύω
ἀρτύσετε;
V-FAI-2P
será sazonada?
2192
ἔχω
ἔχετε
V-PAM-2P
Estén teniendo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτοῖς
F-2DPM
ustedes mismos
217
ἅλας
ἅλα,
N-ASN
sal
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1514
εἰρηνεύω
εἰρηνεύετε
V-PAM-2P
estén buscando paz
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
240
ἀλλήλων
ἀλλήλοις.
C-DPM
unos a otros