Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 10:5 Reina Valera 1960

A estos doce envió Jesús, y les dio instrucciones, diciendo: Por camino de gentiles no vayáis, y en ciudad de samaritanos no entréis,

3778
οὗτος
Τούτους
D-APM
A estos
3588
τοὺς
T-APM
a los
1427
δώδεκα
δώδεκα
A-NUI
doce
649
ἀποστέλλω
ἀπέστειλεν
V-AAI-3S
envió como emisarios
3588
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
3853
παραγγέλλω
παραγγείλας
V-AAP-NSM
habiendo dado instrucción
846
αὐτός
αὐτοῖς
P-DPM
a ellos
3004
λέγω
λέγων·
V-PAP-NSM
diciendo
1519
εἰς
εἰς
PREP
Hacia dentro
3598
ὁδός
ὁδὸν
N-ASF
camino
1484
ἔθνος
ἐθνῶν
N-GPN
de naciones
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
565
ἀπέρχομαι
ἀπέλθητε,
V-2AAS-2P
vengan desde
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
4172
πόλις
πόλιν
N-ASF
ciudad
4541
Σαμαρείτης
Σαμαριτῶν
N-GPM
de samaritanos
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
1525
εἰσέρχομαι
εἰσέλθητε·
V-2AAS-2P
entren