Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 12:43 Reina Valera 1960

Cuando el espíritu inmundo sale del hombre, anda por lugares secos, buscando reposo, y no lo halla.

3752
ὅταν
Ὅταν
CONJ
Cuando
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
el
169
ἀκάθαρτος
ἀκάθαρτον
A-NSN
inmundo
4151
πνεῦμα
πνεῦμα
N-NSN
espíritu
1831
ἐξέρχομαι
ἐξέλθῃ
V-2AAS-3S
salga
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
444
ἄνθρωπος
ἀνθρώπου,
N-GSM
hombre
1330
διέρχομαι
διέρχεται
V-PNI-3S
a través está viniendo
1223
διά
δι’
PREP
por
504
ἄνυδρος
ἀνύδρων
A-GPM
resecos
5117
τόπος
τόπων
N-GPM
lugares
2212
ζητέω
ζητοῦν
V-PAP-NSN
buscando
372
ἀνάπαυσις
ἀνάπαυσιν,
N-ASF
lugar de descanso
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3756
οὐ
οὐχ
PRT-N
no
2147
εὑρίσκω
εὑρίσκει.
V-PAI-3S
está hallando