Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 15:14 Reina Valera 1960

Dejadlos; son ciegos guías de ciegos; y si el ciego guiare al ciego, ambos caerán en el hoyo.

863
ἀφίημι
ἄφετε
V-2AAM-2P
Dejen completamente
846
αὐτός
αὐτούς·
P-APM
a ellos
3595
ὁδηγός
ὁδηγοί
N-NPM
guías
1510
εἰμί
εἰσιν
V-PAI-3P
están siendo
5185
τυφλός
τυφλοί
A-NPM
ciegos
5185
τυφλός
τυφλῶν·
A-GPM
de ciegos
5185
τυφλός
τυφλὸς
A-NSM
ciego
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
5185
τυφλός
τυφλὸν
A-ASM
a ciego
1437
ἐάν
ἐὰν
COND
si alguna vez
3594
ὁδηγέω
ὁδηγῇ,
V-PAS-3S
esté guiando
297
ἀμφότερος
ἀμφότεροι
A-NPM
ambos
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
999
βόθυνος
βόθυνον
N-ASM
hoyo
4098
πίπτω
πεσοῦνται.
V-FNI-3P
caerán